{"id":4567,"date":"2013-11-03T09:35:15","date_gmt":"2013-11-03T13:35:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iqqaumavara.com\/en\/laisa-audlaluk-watsko-son-histoire\/"},"modified":"2013-11-03T09:35:15","modified_gmt":"2013-11-03T13:35:15","slug":"laisa-audlaluk-watsko-son-histoire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/fr\/laisa-audlaluk-watsko-son-histoire\/","title":{"rendered":"Laisa Audlaluk Watsko &#8211; Son histoire"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/player.vimeo.com\/video\/68310942\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.iqqaumavara.com\/en\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/interview2.jpg\" alt=\"interview2\" width=\"559\" height=\"323\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1766\" srcset=\"https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/interview2.jpg 559w, https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/interview2-300x173.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 559px) 100vw, 559px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Visionner la premi\u00e8re partie<\/a> | <a href=\"http:\/\/player.vimeo.com\/video\/68312543\">Partie 2<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.iqqaumavara.com\/en\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/FR_VERB_LAISA-AUDLALUK-WATSKO.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger la transcription<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Laisa est n\u00e9e \u00e0 Grise Fiord. Elle est la fille de Larry et Annie Audlaluk. Larry avait trois ans lorsqu\u2019il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9 d\u2019Inukjuak \u00e0 Grise Fiord avec ses parents; Mary et Paddy Aqiatusuk et ses fr\u00e8res et s\u0153urs.<\/strong><\/p>\n<blockquote >\n<p class=\"qp\">\n<p> Je pense que nous devrions avoir plus de s\u00e9ances de gu\u00e9rison afin de continuer \u00e0 partager les histoires du pass\u00e9, celles qui ont besoin d\u2019\u00eatre dites ou celles qu\u2019il nous reste encore \u00e0 d\u00e9couvrir parce je sais qu\u2019il y en a. Pour ma g\u00e9n\u00e9ration, le retour \u00e0 Inukjuak en 1988 a cr\u00e9\u00e9 un grand sentiment de vide. Ce fut comme une seconde crise cette fois pour ma g\u00e9n\u00e9ration. Et on doit gu\u00e9rir cela aussi. Parce que je sais que mes fr\u00e8res \u00e0 Inukjuak, qui sont retourn\u00e9s avec mes oncles et tantes, ils sont devenus\u2026 ils sont devenus des \u00e9trangers l\u00e0-bas, parce que ce n\u2019est pas \u00e0 cet endroit qu\u2019ils ont grandi. \u00bb<\/p>\n<p><cite>Laisa Audlaluk Watsko &#8211; Grise Fiord, 2012<\/cite><\/p><\/blockquote>\n<p><!--more--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Visionner la premi\u00e8re partie | Partie 2 T\u00e9l\u00e9charger la transcription Laisa est n\u00e9e \u00e0 Grise Fiord. Elle est la fille de Larry et Annie Audlaluk. Larry avait trois ans lorsqu\u2019il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9 d\u2019Inukjuak \u00e0 Grise Fiord avec ses parents; Mary et Paddy Aqiatusuk et ses fr\u00e8res et s\u0153urs.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"page-fullwidth.php","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-4567","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P2YleB-1bF","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4567"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4567\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}