{"id":4226,"date":"2013-01-16T12:58:30","date_gmt":"2013-01-16T16:58:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iqqaumavara.com\/en\/siasi-smiler-irqumia-son-histoire\/"},"modified":"2013-01-16T12:58:30","modified_gmt":"2013-01-16T16:58:30","slug":"siasi-smiler-irqumia-son-histoire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/fr\/siasi-smiler-irqumia-son-histoire\/","title":{"rendered":"Siasi Smiler Irqumia &#8211; Son histoire"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/player.vimeo.com\/video\/68384646\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1029\" alt=\"SiasiSmilerIrqumia\" src=\"http:\/\/www.iqqaumavara.com\/en\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/SiasiSmilerIrqumia.jpg\" width=\"604\" height=\"353\" srcset=\"https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/SiasiSmilerIrqumia.jpg 604w, https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/SiasiSmilerIrqumia-300x175.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Visionner la premi\u00e8re partie<\/a> | <a href=\"http:\/\/player.vimeo.com\/video\/68398950\">Partie 2<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.iqqaumavara.com\/en\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/FR_VERB_SIASI_SMILER.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger la transcription<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>En 1953 de nombreux membres de la famille de Siasi ont \u00e9t\u00e9 relocalis\u00e9s d\u2019Inukjuak \u00e0 Resolute Bay.<\/strong><\/p>\n<blockquote >\n<p class=\"qp\">\n<p>\u00a0D\u2019apr\u00e8s les histoires que j\u2019ai entendues depuis toutes ces ann\u00e9es, c\u2019est arriv\u00e9 en 1953 et 1955. J\u2019\u00e9tais juste un b\u00e9b\u00e9 \u00e0 cette \u00e9poque. Mes parents ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s parce que des membres de leurs familles ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s l\u00e0-haut. Ils faisaient partie de la famille; des oncles, des cousins, des tantes et plus encore. [\u2026] En grandissant, je ne me rendais pas vraiment compte de ce qui s\u2019\u00e9tait pass\u00e9, mais ce dont je me souviens tr\u00e8s bien c\u2019est que ma m\u00e8re s\u2019ennuyait de sa famille et demandait\u00a0: \u00ab\u00a0Est-ce qu\u2019ils vont revenir un jour?\u00a0\u00bb C\u2019est le souvenir que j\u2019ai de l\u2019\u00e9poque o\u00f9 j\u2019\u00e9tais enfant et il est rest\u00e9 ancr\u00e9 tr\u00e8s fortement parce que j\u2019ai vu ma m\u00e8re malheureuse et je me sentais si impuissante de la voir comme \u00e7a.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><cite>Siasi Smiler Irqumia &#8211; Inukjuak, 2011<\/cite><\/p><\/blockquote>\n<p><!--more--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Visionner la premi\u00e8re partie | Partie 2 T\u00e9l\u00e9charger la transcription En 1953 de nombreux membres de la famille de Siasi ont \u00e9t\u00e9 relocalis\u00e9s d\u2019Inukjuak \u00e0 Resolute Bay.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"page-fullwidth.php","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-4226","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P2YleB-16a","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4226"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4226\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}