{"id":4214,"date":"2013-01-16T12:42:40","date_gmt":"2013-01-16T16:42:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iqqaumavara.com\/en\/mary-flaherty-son-histoire\/"},"modified":"2013-01-16T12:42:40","modified_gmt":"2013-01-16T16:42:40","slug":"mary-flaherty-son-histoire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/fr\/mary-flaherty-son-histoire\/","title":{"rendered":"Mary Flaherty &#8211; Son histoire"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/player.vimeo.com\/video\/68325127\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1016\" alt=\"MAryFlaherty2\" src=\"http:\/\/www.iqqaumavara.com\/en\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/MAryFlaherty2.jpg\" width=\"590\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/MAryFlaherty2.jpg 590w, https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/MAryFlaherty2-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Visionner l&rsquo;entrevue<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.iqqaumavara.com\/en\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/FR_VERB_MARY_FLAHERTY.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger la transcription<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Mary est \u00e2g\u00e9e de trois ans lorsque sa famille est d\u00e9plac\u00e9e d\u2019Inukjuak \u00e0 Grise Fiord en 1955. Durant leur voyage vers l\u2019Arctique des tests m\u00e9dicaux r\u00e9v\u00e8lent que Mary est atteinte de la tuberculose. Lorsque le bateau s\u2019arr\u00eate \u00e0 Churchill on \u00e9vacue la petite Mary afin qu\u2019elle puisse se faire traiter au sud. Apr\u00e8s six mois dans un sanatorium \u00e0 Montr\u00e9al, elle est renvoy\u00e9e au nord, mais au mauvais endroit; Inukjuak alors que sa famille est maintenant \u00e0 2.000 km plus au nord. Ils l\u2019envoient ensuite \u00e0 Resolute Bay\u2026 Ce n\u2019est que deux ans apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 brutalement s\u00e9par\u00e9e de sa famille que la petite Mary est finalement de retour aupr\u00e8s des siens, \u00e0 Grise Fiord.<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<blockquote >\n<p class=\"qp\">\n<p>Mon nom est Mary Flaherty. J\u2019ai grandi \u00e0 Grise Fiord. Je suis n\u00e9e \u00e0 Inukjuak puis pendant quelques ann\u00e9es, j\u2019\u00e9tais ailleurs, perdue. Aujourd\u2019hui, j\u2019habite \u00e0 Iqaluit\u201d.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je me souviens d\u2019avoir eu faim. Quand l\u2019\u00e9cole a ouvert, je me souviens qu\u2019il y avait de la nourriture. On donnait de la soupe aux enfants. Mais quand nous retournions \u00e0 la maison le soir, il n\u2019y avait rien \u00e0 manger. Alors, nous avions vraiment h\u00e2te d\u2019aller \u00e0 l\u2019\u00e9cole le matin parce que nous pouvions manger, m\u00eame si nous ne pouvions pas parler notre langue. C\u2019est ce dont je me souviens.\u00bb <\/p>\n<p><cite>Mary Flaherty &#8211; Iqaluit, 2011<\/cite><\/p><\/blockquote>\n<p><!--more--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Visionner l&rsquo;entrevue T\u00e9l\u00e9charger la transcription Mary est \u00e2g\u00e9e de trois ans lorsque sa famille est d\u00e9plac\u00e9e d\u2019Inukjuak \u00e0 Grise Fiord en 1955. Durant leur voyage vers l\u2019Arctique des tests m\u00e9dicaux r\u00e9v\u00e8lent que Mary est atteinte de la tuberculose. Lorsque le bateau s\u2019arr\u00eate \u00e0 Churchill on \u00e9vacue la petite Mary afin qu\u2019elle puisse se faire traiter [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"page-fullwidth.php","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-4214","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P2YleB-15Y","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4214"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4214\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}