{"id":4202,"date":"2013-01-16T12:14:06","date_gmt":"2013-01-16T16:14:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iqqaumavara.com\/en\/susan-salluviniq-son-histoire\/"},"modified":"2013-01-16T12:14:06","modified_gmt":"2013-01-16T16:14:06","slug":"susan-salluviniq-son-histoire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/fr\/susan-salluviniq-son-histoire\/","title":{"rendered":"Susan Salluviniq &#8211; Son histoire"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/player.vimeo.com\/video\/68402916\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-999\" alt=\"SusanSalluviniq\" src=\"http:\/\/www.iqqaumavara.com\/en\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/SusanSalluviniq.jpg\" width=\"609\" height=\"354\" srcset=\"https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/SusanSalluviniq.jpg 609w, https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/SusanSalluviniq-300x174.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 609px) 100vw, 609px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Visionner la premi\u00e8re partie<\/a> | <a href=\"http:\/\/player.vimeo.com\/video\/68402911\">Partie 2<\/a> | <a href=\"http:\/\/player.vimeo.com\/video\/68408128\">Partie 3<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.iqqaumavara.com\/en\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/FR_VERB_SUSAN_SALLUVINIQ.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger la transcription<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>En 1955, Susan est \u00e2g\u00e9e d\u2019un an lorsqu\u2019elle et sa famille sont d\u00e9plac\u00e9s de Pond Inlet \u00e0 Resolute Bay. <\/strong><\/p>\n<blockquote >\n<p class=\"qp\">\n<p> Ce n\u2019est que plus tard que nous avons commenc\u00e9 le processus de gu\u00e9rison. Et c\u2019\u00e9tait douloureux, tout comme la r\u00e9installation a \u00e9t\u00e9 douloureuse. Il semblerait que tous ceux qui ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9install\u00e9s sont maintenant \u00e9parpill\u00e9s. Bien s\u00fbr, nos fr\u00e8res et s\u0153urs nous manquent, mais je suis heureuse de dire que les choses changent tranquillement dans la communaut\u00e9. Les gens d\u00e9couvrent leur parent\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Tous ceux qui ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9install\u00e9s sont touch\u00e9s. Tous les membres des famille sont touch\u00e9s. Je suis t\u00e9moin de \u00e7a. Cela va m\u00eame jusqu\u2019aux petits-enfants, on sent la col\u00e8re qui vient du grand-p\u00e8re. \u00c7a touche tout le monde. Il y a eu beaucoup de souffrances et \u00e7a affecte tout le monde.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><cite>Susan Salluviniq &#8211; Resolute Bay, 2012<\/cite><\/p><\/blockquote>\n<p><!--more--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Visionner la premi\u00e8re partie | Partie 2 | Partie 3 T\u00e9l\u00e9charger la transcription En 1955, Susan est \u00e2g\u00e9e d\u2019un an lorsqu\u2019elle et sa famille sont d\u00e9plac\u00e9s de Pond Inlet \u00e0 Resolute Bay.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"page-fullwidth.php","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-4202","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P2YleB-15M","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4202"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4202\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iqqaumavara.com\/en\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}