Noah Echalook – Son histoire

Visionner la première partie | Partie 2
Télécharger la transcription

Des amis et des membres de la famille de Noah ont été réinstallés en Extrême Arctique en 1953 et 1955.

Puis, en 1955, nous avons vraiment été laissés derrière. Les familles de Joanie Echalook et Minnie Allakariallak…Ils sont partis et certains d’entre eux ne sont jamais revenus. Quand ils sont partis, j’ai ressenti le vide pendant plusieurs années. Ils me manquaient beaucoup. Ils étaient partis à un endroit que je ne connaissais pas. J’avais l’habitude de demander : « Où sont-ils allé? » Je me demandais sans cesse ; « Où sont allées nos familles? »

Noah Echalook – Inukjuak, 2011