Ipelee Patsauq – Son histoire

Visionner la première partie | Partie 2
Télécharger la transcription

Ipelee est né à Resolute Bay. Son père Markoosie Patsauq a été relocalisé d’Inukjuak vers Resolute Bay en 1953 et sa mère, Zipporah Kalluk est originaire de Pond Inlet.

Je ne me sens chez moi nulle part. Mais il y a deux communautés où je me sens plus à l’aise de vivre : Inukjuak et Resolute Bay. Malheureusement, j’ai eu beaucoup de difficultés dans ces deux endroits.

La famille de mon père vient d’Inukjuak et celle de ma mère, de Pond Inlet. Je me souviens qu’ils aimaient passer beaucoup de temps à l’extérieur, en plein air. C’était le cas pour toute la communauté d’ailleurs. Mais quand j’avais 4 ans, je pense que c’est à ce moment que l’alcool est entré dans la communauté, les gens ont commencé à boire beaucoup. Alors les enfants se sont retrouvés tout seuls. Nous avons grandi tout seuls. »

Ipelee Patsauq – Resolute Bay, 2012